Немецко-русский словарь - stören
Перевод с немецкого языка stören на русский
stören
I vt 1. мешать (кому-л.) , беспокоить (кого-л.); нарушать (что-л.) darf ich stören? я не помешаю? lassen Sie sich nicht stören! не беспокойтесь , пожалуйста! j-n in der Arbeit stören мешать кому-л. работать j-n in der Ruhe stören нарушить чей-л. покой j-n aus dem Schlaf stören нарушить чей-л. сон , разбудить кого-л. das stört uns nicht нам это не помеха 2. нарушать (что-л. , работу чего-л.) , вызывать помехи (в работе чего-л.) etw. ist gestört что-л. (мотор , телефон и т. п.) неисправно den Rundfunk stören заглушать радиопередачу; создавать радиопомехи II sich stören (an D) : j-d stört sich an etw. (D) кому-л. мешает что-л. , кому-л. неприятно что-л. sie stört sich an seinem Benehmen ей претит его поведение
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5551 | |
2 | 3903 | |
3 | 3021 | |
4 | 2829 | |
5 | 2189 | |
6 | 1998 | |
7 | 1921 | |
8 | 1845 | |
9 | 1698 | |
10 | 1668 | |
11 | 1651 | |
12 | 1566 | |
13 | 1520 | |
14 | 1439 | |
15 | 1400 | |
16 | 1367 | |
17 | 1346 | |
18 | 1256 | |
19 | 1187 | |
20 | 1161 |